donderdag 17 januari 2013

Mens en lijden

Regina Spektor - Laughing with




No one laughs at God in a hospital
No one laughs at God in a war
No one's laughing at God when they're starving
Or freezing or so very poor

No one laughs at God when the doctor calls after some routine tests
No one's laughing at God when it's gotten real late
And their kid's not back from that party yet

No one laughs at God when their airplane starts to uncontrollably shake
No one's laughing at God when they see the one they love hand in hand with someone else
And they hope that they're mistaken
No one laughs at God when the cops knock on their door
And they say "We've got some bad new, sir,"
No one's laughing at God when there's a famine, fire, or flood

But God can be funny
At a cocktail party while listening to a good God-themed joke or...
Or when the crazies say he hates us
And they get so red in the head
You think that they're about to choke

God can be funny
When told he'll give you money if you just pray the right way
And when presented like a genie
Who does magic like Houdini
Or grants wishes like Jiminy Cricket and Santa Claus

God can be so hilarious
Ha ha
Ha ha

No one laughs at God in a hospital
No one laughs at God in a war
No one's laughing at God when they've lost all they got
And they don't know what for

No one laughs at God on the day they realize
That the last sight they'll ever see is a pair of hateful eyes
No one's laughing at God when they're saying their goodbyes

But God can be funny
At a cocktail party while listening to a good God-themed joke or...
Or when the crazies say he hates us
And they get so red in the head
You think that they're about to choke

God can be funny
When told he'll give you money if you just pray the right way
And when presented like a genie
Who does magic like Houdini
Or grants wishes like Jiminy Cricket and Santa Claus

God can be so hilarious

No one laughs at God in a hospital
No one laughs at God in a war

No one laughs at God in a hospital
No one laughs at God in a war

No one's laughing at God in a hospital
No one's laughing at God in a war

No one's laughing at God when they're starving
Or freezing or so very poor

No one's laughing at God
No one's laughing at God
No one's laughing at God
We're all laughing with God


Volgens mij wil Regina Spektor met dit liedje duidelijk maken dat iedereen altijd met God lacht. Iedereen maakt er grappen over, zegt dat hij niet bestaat of zegt: "Als er een God zou zijn, dan zou hij niet zo'n vreselijke dingen laten gebeuren.". Maar wanneer ze dan problemen hebben: in het ziekenhuis liggen, arm zijn, honger hebben, of wanneer er oorlog is, dan lachen ze niet meer met God. Pas dan staan ze stil bij het feit of God er al dan niet is. Pas dan gaan ze misschien zelfs eens bidden.

Ik lach niet met God, maar zeg soms ook wel eens: "Als er een God zou zijn, dan zou hij niet zo'n vreselijke dingen laten gebeuren." Maar ook als ik het moeilijk heb, sta ik even stil bij zijn bestaan.

Misschien heeft God zijn 'job' wel opgegeven en is er een vacature vrij? Want zeg nu zelf, zou jij al de dingen die op de wereld gebeuren nog willen zien? Zou jij aan alles iets kunnen veranderen, helemaal in je eentje? We moeten er samen aan werken...


Geraadpleegde bronnen:
Regina Spektor - Laughing with. Geraadpleegd op: januari, 17, 2013. Uit: Youtube. http://www.youtube.com/watch?v=-pxRXP3w-sQ

Regina Spektor - Laughing with. Geraadpleegd op: januari, 17, 2013. Uit: Songteksten http://www.songteksten.nl/songteksten/86021/regina-spektor/laughing-with.htm

Together. Geraadpleegd op: januari, 17, 2013. Uit: Den Bosch Cultuurstad. http://www.google.be/imgres?um=1&hl=nl&sa=N&tbo=d&rlz=1G1LENN_NLBE507&biw=1538&bih=844&tbm=isch&tbnid=Pp
Db58FL9IXRuM:&imgrefurl=http://www.denbosch-cultuurstad.com/strong-together.html&docid=j9ayLB0viZuoTM&imgurl=http://www.denbosch-cultuurstad.com/images/15_13_strong_together_logo.jpg&w=600&h=400&ei=zQD4UPK9O8WnhA
eOpYGQCA&zoom=1&iact=hc&vpx=322&vpy=57&dur=2378&hovh=183&hovw=275&tx=190&ty
=78&sig=105620791771633311714&page=3&tbnh=145&tbnw=216&start=91&ndsp=42&ved=1t:42
9,r:93,s:0,i:432

Geen opmerkingen:

Een reactie posten